2285年，在与可汗的战斗中损坏的联邦星舰进取号，返回了地球的太空港以进行维修。柯克还在为斯波克的死感到悲伤。麦科伊医生出现了种种异常的行为：如擅自闯入被封锁的斯波克原来的舱房、胡言乱语等，最后他被送进了医院进行精神检查。斯科提被另分派到了联邦星舰精进号。星际舰队指挥部 对新形成的创世星下达了禁入令。柯克被告知，进取号即将除役。　　斯波克的父亲沙瑞克找到柯克并告诉他，斯波克的遗体必须返回瓦肯星，否则他的灵魂就不得安息。沙瑞克要求柯克必须回到创世星，寻回斯波克的遗棺并将它带回瓦肯星——而斯波克临死前与麦科伊进行了心灵融合，因此带有斯波克灵魂的麦科伊也必须前往瓦肯星。　　可是，星际舰队拒绝让陈旧的进取号离开太空港。从医院出来后听闻消息的麦科伊，企图招募一艘飞船回到创世星。在与人争吵时他被逮捕，但这并没有影响到整个计划：在柯克、斯科特、苏鲁、乌乎拉和切科夫的帮助下麦科伊顺利逃脱，并一同登上了被废弃的进取号。为了避免被追击，斯科提还破坏了精进号的引擎。六名伙伴冒着毁掉毕生事业的风险，驾驶进取号航向创世星。　　其间，克林贡人得知了创世计划和创世星的消息。由于担心联邦将其改造为一种新式武器，克鲁格船长率领一艘克林贡猛禽战舰，去夺取或摧毁这一战略性的武器。　　在联邦星舰葛瑞森号上，戴维·马库斯博士与莎维可上尉在创世星的轨道上进行着科学观测。他们很快便在地面上发现了生命形式，出于好奇心的驱使，他们俩传送上了星球表面并发现了斯波克空荡的遗棺。循着生命形式的读数，他们发现了幼年斯波克的活体：成长速度奇快，但却没有意识或灵魂。　　克林贡人在此时也抵达了创世星，他们摧毁了葛瑞森号并抓获莎维可、马库斯和少年的斯波克作为人质。不一会，进取号也抵达穆塔拉星区（Mutara Sector），很快就被克鲁格与他的一群克林贡战士攻击到瘫痪。由于克林贡人威胁将夺去人质的生命，柯克使用了一个计谋来重新掌控局势，但并未成功。戴维·马库斯随后被克林贡人杀害。由于没有其他的选择，柯克只得向克林贡人投降。柯克为了重新占据上风，冒死一搏启动了进取号的自毁程序。进取号的船员随后传送上了创世星，目睹着进取号在一片亮光中毁灭，同时也捎带上了克鲁格大部分的战士。　　柯克最终与他的团队从克林贡人手中营救了斯波克与莎维可，并在与克鲁格的一对一战斗中杀死了他。由于创世星独特的力量，斯波克的遗体得以重生，并随着创世星衰老的速度迅速地成长。在离开不稳定的创世星时，斯波克刚好达到死亡前的年龄。在登上夺来的猛禽舰时，创世星开始了剧烈的爆炸。　　在沙瑞克的庇护下，猛禽舰抵达了瓦肯星。在经历了危险的“浮图邦术”仪式后，斯波克的灵魂离开了麦科伊的意识回到了自己的身体中。仪式最终成功，复活的斯波克开始重新回忆他的过去与朋友。他问进取号的船员们，为什么要冒着失去生命与毁掉事业的危险营救他；柯克告诉他，有些时候需要“牺牲小我，成全大我”。

Andrew , Barbara , Connell , Ferguson , Gordon , Greer , Kent , Lindsey , Matthew , Paul , Robbins , Scorer , 卡瑞·玛切特 , 尼尔·克容 , 布鲁斯·加里 , 格兰特·维恩·戴维斯 , 格蕾丝·林恩·孔 , 菲利普·阿金

F·威廉·帕克 , 亚历山大·福克 , 亨利·罗林斯 , 加里·布塞 , 吉奥瓦尼·瑞比西 , 吉纳·罗斯 , 娜塔莎·格雷格逊·瓦格纳 , 巴萨扎·盖提 , 帕特丽夏·阿奎特 , 戴维·伯德 , 斯科特·科菲 , 杰克·南斯 , 杰克·科勒尔 , 比尔·普尔曼 , 爱沃瑞·欧欣 , 理查德·普赖尔 , 盖伊·西纳 , 约翰·罗斯留斯 , 罗伯特·劳吉亚 , 罗伯特·布莱克 , 路易斯·艾波利托 , 迈克尔·肖姆斯·维尔斯 , 迈克尔·麦斯 , 阿尔·加勒特 , 露西·巴特勒

丹尼尔·奥特伊 , 丹尼尔·杜瓦尔 , 克里斯蒂安·贝内代蒂 , 娜塔莉·理查德 , 安妮·吉拉尔多 , 德尼·波达利德斯 , 朱丽叶·比诺什 , 沃尔里德·阿非基尔 , 爱伊莎·玛依卡 , 莫里斯·贝尼舒 , 莱斯特·马克登斯基 , 贝尔纳·勒科克

丹尼尔·萨乌利 , 丽芙·泰勒 , 丽莎盖伊·汉密尔顿 , 凯拉·亚当斯 , 劳恩·迪恩 , 吉米·希尔兹 , 哈尔茨卡·库扎 , 唐尼·科沙瓦茨 , 唐纳德·萨瑟兰 , 埃莉莎·佩里 , 娜塔莎·雷昂 , 安妮·麦克代尼尔斯 , 布拉德·皮特 , 希拉·M·洛克哈特 , 库纳尔·杜德赫克 , 弗雷达·福斯·沈 , 拉维·卡普尔 , 格雷格·布瑞克 , 汤米·李·琼斯 , 洛雷尔·伯德·多夫曼 , 珍·莫里洛 , 瓦莱丽·罗斯 , 约翰·奥提兹 , 约翰·芬 , 罗切尔·罗斯 , 肖恩·布莱克默 , 艾莉森·瑞德 , 莎莎·康普 , 金伯莉·伊丽丝 , 马洛里·露 , 鲁丝·内伽 , 鲍比·内什

希腊哲学家柏拉图曾经在公元前360年两度在他的著作【对话录】提及亚特兰提斯这个文明——“在一个分不清楚昼夜的晚上，亚特兰提斯沉入了深海。”　　1914年华盛顿的市立博物馆里，年轻的男主角迈罗是一位语言学家，对于亚特兰提斯的传说深信不已。迈罗希望自己能像祖父一样成为一位伟大的探险家。在得不到博物馆的资金赞助下，突然出现一位祖父生前怪怪的好友愿意提供迈罗资金，让他去探索亚特兰提斯存在的真假。　　迈罗领着专家组成最顶尖的探险队，出发前往深海寻找亚特兰提斯城。万万没想到，亚特兰提斯人居然仍然生活在地底的世界里。在亚特兰提斯的国度里，迈罗与探险队见到了亚特兰提斯二万岁高龄的国王以及八千五百岁的姬妲公主，他们对亚特兰提斯文明的未来感到忧虑，公主希望探险队可以帮助她的王国重新找回动力。不料整支探险队伍除了迈罗之外全都心怀不轨，他们全是为了金钱财富而来。　　探险队准备将公主绑架走，而姬妲公主是亚特兰提斯城生命的源头。此时迈罗必须依靠一己之力在亚特兰提斯人民的帮助下将公主救回。

刘亚仁 , 千玗嬉 , 成东日 , 柳妍美 , 金喜爱 , 金正英 , 金裕贞 , 金香起 , 高我星

罗云熙 , 谭松韵

保罗·查希迪 , 巴沙尔·拉海尔 , 布拉汉姆·沙卜 , 弗拉多·米哈伊洛夫 , 弗拉迪米尔·克列夫 , 彼缇欧·彼得科夫 , 斯科特·阿金斯 , 朱利安·维戈夫 , 特奥多拉·杜霍夫尼科娃 , 瓦伦丁·加内夫 , 艾米里.德.法尔科 , 赫里斯托·佩特科夫 , 阿隆·阿布布尔 , 马丁·福特 , 鲍里斯·潘金

任达华 , 何家驹 , 刘家良 , 刘家辉 , 刘德华 , 季天笙 , 李嘉欣 , 郑少秋

严浩 , 严艺之 , 于凌达 , 周迅 , 张曦文 , 武锦华 , 赵梓荐 , 陈坤

Bendokat , Bold , Degen , Dorkas , Désirée , Elisabeth , Felix , Friesicke , Inge , Karen , Keller , Kiefer , Kl , Klaus , Klaus , Manchen , Margit , Moresco , Nick , Patrizia , Schindler , 丹尼·雷维 , 乌尔里希·马特斯 , 巴斯蒂安·特罗斯特 , 彼得·韦克 , 德特勒夫·布克 , 杰克·斯坦菲尔德 , 汉斯-克里斯托夫·布卢门贝格 , 海克·玛卡琪 , 玛丽亚·施拉德 , 约翰娜·沃卡莱克 , 罗泽尔·泽希 , 茱莉安·柯勒 , 马克·比肖夫