Helen signs up for a wilderness survival course, a year after getting divorced. She discovers through this experience that sometimes, you have to get really lost in order to find yourself.
故事发生在十九世纪的意大利,一位非常美丽的女子和当地一个有钱人结了婚,谁知道这个有钱人是一个冷酷无情的禽兽,当他发现自己的妻子心里还爱着另外一个男人之后,他残忍的杀死了这个男人。之后,有钱人带着妻子踏上了前往欧洲的旅途,途中,女子因为生产而死,留下了一个婴儿,有钱人将婴儿丢到了修道院。之后,一个苏格兰商人收养了这个可怜的孩子,给他取名为安东尼(弗雷德里克·马奇 Fredric March 饰)。 一晃眼多年过去,安东尼长大成人,和养父家厨娘的女儿安琪拉(奥利维娅·德哈维兰 Olivia de Havilland 饰)相恋了,安琪拉一心想要成为歌剧明星,而安东尼则潜心追随养父从商,两人渐行渐远。
The fate of a championship is being decided on a soccer field, but along with it, the lives of many people who have decided to turn things around are at stake. Be it for money, as is the case of Italo - president of the Sporting team who bet everything he has left on the final result; be it for honor, as is the case of coach Bulla - who has never won a title his whole life; be it for a dream, as is the case of Antonio - the team captain who wants to go pro. Away from the field, the rest of the world keeps living, dying, and showing off its contradictions. But inside the game, time comes to a halt because it's the most important of all moments.-微博@摆渡字幕组 整理